資 訊 科 技 及 廣 播 局 副 局 長 丁 葉 燕 薇 於 香 港 大 學 「 強 碼 一 號 （ 用 家 組 合 ） 」 移 交 儀 式 致 辭 全 文

一 九 九 九 年 十 一 月 十 七 日

鄭 校 長 、 陸 署 長 、 各 位 嘉 賓 ﹕

香 港 要 在 資 訊 年 代 保 持 競 爭 能 力 ， 有 賴 本 地 工 商 界 廣 泛 採 用 電 子 貿 易 ， 善 用 這 種 新 的 營 商 模 式 所 帶 來 的 種 種 商 機 ， 以 及 藉 電 子 貿 易 提 高 運 作 效 益 。 香 港 的 企 業 素 來 以 市 場 觸 覺 敏 銳 及 手 法 靈 活 見 稱 ， 面 對 商 業 世 界 電 子 化 的 大 趨 勢 ， 固 然 會 迅 速 回 應 。 而 政 府 亦 積 極 予 以 配 合 ， 透 過 締 造 一 個 可 靠 穩 妥 的 環 境 ， 鼓 勵 本 地 企 業 加 入 電 子 貿 易 的 行 列 。

我 們 在 這 方 面 的 其 中 一 項 首 要 工 作 ， 就 是 加 強 互 聯 網 上 的 保 安 ， 讓 電 子 訊 息 可 以 在 開 放 的 資 訊 高 速 公 路 上 穩 妥 安 全 地 傳 達 ， 從 而 令 政 府 、 商 營 機 構 及 個 人 安 心 進 行 電 子 交 易 。

設 立 一 個 本 地 的 公 開 密 碼 匙 基 礎 設 施 是 解 決 網 上 保 安 問 題 最 有 效 的 方 法 。 透 過 核 證 機 關 所 簽 發 的 數 碼 證 書 及 採 用 密 碼 匙 加 密 技 術 ， 進 行 電 子 交 易 的 雙 方 不 但 可 以 互 相 辨 認 及 核 實 對 方 的 身 分 ， 還 可 以 確 保 交 換 的 資 訊 得 以 保 密 和 保 持 完 整 無 缺 ， 並 且 獲 得 有 效 的 證 明 ， 保 障 對 方 不 容 推 翻 已 進 行 的 交 易 。

為 促 進 本 港 核 證 服 務 的 發 展 ， 我 們 現 正 透 過 立 法 程 序 設 立 一 套 核 證 機 關 的 自 願 認 可 制 度 。 任 何 核 證 機 關 只 需 符 合 政 府 訂 明 的 運 作 標 準 ， 便 可 向 政 府 申 請 認 可 。 我 們 相 信 這 套 自 願 認 可 制 度 可 以 有 效 協 助 消 費 者 選 擇 可 靠 的 核 證 服 務 。 立 法 會 已 成 立 草 案 委 員 會 審 議 《 電 子 交 易 條 例 草 案 》 ， 我 們 預 期 該 條 例 草 案 可 於 本 年 年 底 前 獲 得 通 過 。 與 此 同 時 ， 政 府 會 透 過 香 港 郵 政 帶 頭 設 立 核 證 機 關 ， 盡 早 將 可 靠 的 核 證 服 務 帶 給 全 港 的 市 民 及 商 戶 ， 以 加 快 本 港 電 子 貿 易 的 發 展 。

電 腦 用 戶 如 要 全 面 享 用 數 碼 証 書 的 功 能 ， 他 們 的 電 腦 必 須 具 備 加 密 功 能 的 用 家 軟 件 。 由 香 港 郵 政 所 發 出 的 數 碼 證 書 將 會 配 合 由 香 港 大 學 的 資 訊 保 安 及 密 碼 學 研 究 中 心 自 行 開 發 的 「 強 碼 一 號 」 加 密 軟 件 使 用 。 香 港 郵 政 作 為 本 地 核 證 服 務 提 供 者 的 先 鋒 ， 率 先 採 用 完 全 在 本 地 發 展 的 強 碼 技 術 軟 件 ， 以 行 動 支 持 本 地 科 研 機 構 所 作 的 努 力 ， 並 且 表 證 香 港 在 強 碼 技 術 開 發 方 面 相 比 其 他 資 訊 科 技 發 達 的 地 方 毫 不 遜 色 。 香 港 大 學 在 這 項 技 術 開 發 工 作 上 所 取 得 的 卓 越 成 就 是 值 得 大 家 引 以 為 傲 的 。

要 推 動 電 子 貿 易 在 香 港 蓬 勃 發 展 ， 單 靠 政 府 的 力 量 是 不 足 夠 的 。 因 此 ， 我 很 高 興 看 到 香 港 大 學 與 香 港 郵 政 建 立 起 伙 伴 關 係 ， 共 同 推 動 核 證 服 務 和 使 用 加 密 技 術 。 我 深 信 它 們 的 合 作 關 係 能 夠 發 揮 示 範 作 用 ， 有 助 政 府 、 工 商 界 及 學 術 界 之 間 進 一 步 加 強 連 繫 ， 建 設 香 港 成 為 一 個 世 界 領 先 的 數 碼 城 市 。

多 謝 。