一 九 九 九 年 二 月 二 十 五 日
資 訊 科 技 署 署 長 劉 錦 洪 於 香 港 電 腦 學 會 幹 事 會 會 議 上 的 演 辭

賴 會 長 、 各 位 幹 事 ：

我 很 高 興 今 晚 有 機 會 向 貴 會 講 述 資 訊 科 技 署 的 新 工 作 綱 領 和 未 來 路 向 。 貴 會 向 來 積 極 推 動 香 港 的 資 訊 科 技 發 展 ， 這 一 點 是 眾 所 周 知 的 。

自 從 資 訊 科 技 及 廣 播 局 於 一 九 九 八 年 四 月 成 立 以 來 ， 本 署 的 職 能 和 工 作 範 圍 已 有 所 擴 大 。 本 署 目 前 的 使 命 是 確 保 政 府 機 構 善 用 資 訊 科 技 ， 藉 此 改 進 為 市 民 提 供 的 服 務 ， 並 推 動 社 會 各 界 使 用 資 訊 科 技 。

在 一 九 九 七 年 的 施 政 報 告 中 ， 行 政 長 官 闡 述 了 他 對 香 港 資 訊 科 技 發 展 的 抱 負 ， 就 是 要 使 香 港 在 資 訊 科 技 新 紀 元 中 着 着 領 先 。 在 一 九 九 八 年 的 施 政 報 告 中 ， 行 政 長 官 進 一 步 指 出 ， 應 用 資 訊 科 技 對 協 助 香 港 保 持 競 爭 優 勢 和 推 動 整 體 經 濟 發 展 十 分 重 要 。

為 實 現 香 港 特 區 在 資 訊 科 技 方 面 的 抱 負 ， 資 訊 科 技 及 廣 播 局 在 去 年 十 一 月 發 表 了 名 為 " 數 碼 21 新 紀 元 " 的 資 訊 科 技 策 略 ， 其 中 包 括 18 項 主 要 措 施 。 本 署 參 與 推 行 大 部 分 的 措 施 ， 因 此 ， 本 署 需 承 擔 跟 以 往 一 貫 扮 演 的 角 色 大 不 相 同 的 新 職 能 。

要 成 功 執 行 新 的 職 能 ， 本 署 現 時 的 工 作 和 職 責 必 須 轉 變 和 擴 展 。 資 訊 科 技 署 的 工 作 不 再 局 限 於 為 政 府 內 部 提 供 資 訊 科 技 服 務 ， 而 是 要 推 動 整 個 香 港 特 區 善 用 資 訊 科 技 ， 並 提 供 所 需 的 支 援 。 無 論 是 對 私 營 機 構 或 公 營 機 構 ， 我 們 均 須 制 定 一 整 套 方 案 ， 藉 以 建 立 全 新 的 工 作 關 係 和 合 作 關 係 。

本 署 日 後 的 工 作 將 會 包 括 三 個 綱 領 範 圍 ， 分 別 是 促 進 政 府 機 構 使 用 資 訊 科 技 、 建 立 資 訊 科 技 基 建 和 標 準 ， 以 及 在 社 會 各 界 推 廣 資 訊 科 技 。

在 促 進 政 府 機 構 使 用 資 訊 科 技 這 個 綱 領 範 圍 內 ， 我 們 將 會 繼 續 協 助 政 府 機 構 安 排 設 計 和 提 供 方 案 ， 以 應 付 資 訊 科 技 方 面 的 需 求 ； 不 過 ， 這 方 面 的 工 作 將 會 逐 步 外 發 給 私 營 機 構 。 為 此 ， 當 局 擬 備 了 一 套 外 發 策 略 。 第 一 份 把 現 時 由 本 署 內 部 負 責 的 應 用 系 統 維 修 保 養 工 作 外 發 的 合 約 ， 預 期 在 二 零 零 零 年 第 一 季 生 效 。 在 二 零 零 一 年 年 底 前 ， 政 府 所 有 新 的 資 訊 科 技 計 劃 中 ， 有 三 分 之 二 會 交 由 外 間 機 構 承 辦 。 此 外 ， 我 們 亦 會 推 行 多 項 措 施 ， 改 變 本 署 與 各 個 政 府 部 門 和 決 策 局 之 間 的 工 作 關 係 。 各 個 部 門 和 決 策 局 將 會 逐 步 承 擔 在 其 服 務 範 疇 內 善 用 資 訊 科 技 的 主 要 責 任 ， 而 本 署 則 會 協 助 他 們 提 高 應 用 資 訊 科 技 方 面 的 知 識 和 技 能 。

在 建 立 資 訊 科 技 基 建 和 標 準 這 個 綱 領 範 圍 內 ， 我 們 現 正 建 立 一 套 具 有 開 放 通 用 界 面 的 資 訊 基 建 ， 讓 政 府 、 工 商 界 和 市 民 可 以 藉 此 輕 易 和 穩 妥 地 互 通 資 訊 。 另 外 ， 我 們 亦 致 力 引 入 公 營 和 私 營 機 構 均 可 通 用 的 標 準 。 大 家 都 知 道 ， 我 們 已 招 標 承 辦 公 共 服 務 電 子 化 計 劃 第 一 期 的 服 務 合 約 。 該 計 劃 的 基 建 設 施 將 會 提 供 開 放 通 用 的 雙 語 界 面 ， 並 會 使 用 開 放 市 場 的 界 面 標 準 ， 確 保 電 子 交 易 可 以 輕 易 和 穩 妥 地 進 行 。

至 於 在 社 會 各 界 推 廣 資 訊 科 技 這 個 綱 領 範 圍 ， 我 們 正 制 訂 工 作 計 劃 ， 促 使 社 會 各 界 更 廣 泛 應 用 資 訊 科 技 。 我 們 會 與 各 個 政 府 部 門 和 決 策 局 、 業 界 、 專 業 團 體 及 其 他 機 構 合 作 進 行 多 項 計 劃 ， 以 便 -

• 提 高 社 會 各 界 在 資 訊 科 技 方 面 的 知 識 、 技 巧 及 能 力 ；
• 鼓 勵 市 民 透 過 公 共 服 務 電 子 化 計 劃 ， 與 政 府 進 行 電 子 交 易 ；
• 鼓 勵 私 營 機 構 進 行 電 子 貿 易 ；
• 促 使 香 港 發 展 成 為 亞 太 區 互 聯 網 資 訊 中 心 ；
• 設 立 制 度 ， 公 開 表 揚 和 獎 勵 在 應 用 資 訊 科 技 方 面 表 現 出 色 者 ；
• 促 進 本 地 資 訊 科 技 業 的 發 展 。

我 們 需 要 像 香 港 電 腦 學 會 這 類 專 業 團 體 的 協 助 ， 以 實 現 香 港 特 區 對 資 訊 科 技 發 展 的 抱 負 。 貴 會 勇 於 創 新 ， 辦 事 幹 練 ， 足 為 業 界 典 範 。 資 訊 科 技 策 略 對 我 們 十 分 重 要 。 藉 著 這 些 策 略 ， 我 們 將 可 加 強 香 港 的 資 訊 基 建 設 施 及 服 務 ， 令 香 港 在 全 球 網 絡 互 相 接 連 的 二 十 一 世 紀 成 為 着 着 領 先 的 數 碼 城 市 。 貴 會 對 業 界 的 貢 獻 ， 有 助 本 港 在 資 訊 科 技 發 展 方 面 取 得 成 功 。

多 謝 各 位 。