資 訊 科 技 及 廣 播 局 局 長 尤 曾 家 麗 出 席 香 港 專 業 教 育 學 院 第 三 屆 畢 業 典 禮 的 致 辭 全 文

二 ○ ○ 一 年 十 一 月 二 十 七 日 （ 星 期 二 ）

以 下 是 資 訊 科 技 及 廣 播 局 局 長 尤 曾 家 麗 今 日 （ 十 一 月 二 十 七 日 ） 出 席 香 港 專 業 教 育 學 院 第 三 屆 畢 業 典 禮 的 致 辭 全 文 ：

楊 主 席 、 李 教 授 、 各 位 教 職 員 、 家 長 、 畢 業 同 學 、 嘉 賓 ：

我 今 天 出 席 香 港 專 業 教 育 學 院 第 三 屆 畢 業 典 禮 ， 感 到 非 常 榮 幸 。 我 亦 非 常 高 興 能 夠 與 各 位 教 職 員 、 家 長 及 同 學 一 齊 分 享 同 學 們 完 成 課 程 畢 業 的 喜 悅 。

職 業 訓 練 局 轄 下 的 香 港 專 業 教 育 學 院 因 應 本 地 經 濟 及 工 商 業 發 展 不 斷 的 轉 變 ， 提 供 切 合 市 場 需 要 的 課 程 ， 為 香 港 培 育 了 不 少 人 材 ， 投 身 各 行 各 業 。 面 對 香 港 邁 向 知 識 型 經 濟 ， 應 用 資 訊 科 技 已 經 成 為 一 種 基 本 及 不 可 缺 少 的 技 能 。 為 了 裝 備 同 學 ， 令 他 們 作 好 部 署 ， 香 港 專 業 教 育 學 院 亦 為 所 有 學 科 的 同 學 ， 包 括 並 非 專 修 資 訊 科 技 學 科 的 同 學 ， 提 供 基 本 的 資 訊 科 技 培 訓 。 這 不 但 能 夠 加 強 畢 業 同 學 投 身 知 識 型 經 濟 發 展 的 競 爭 能 力 ， 亦 為 推 動 香 港 經 濟 向 前 邁 進 提 供 重 要 的 人 力 資 源 。

培 育 人 才 是 推 動 香 港 資 訊 經 濟 發 展 非 常 重 要 的 一 個 環 節 。 政 府 在 今 年 五 月 公 布 新 的 「 數 碼 21 」 資 訊 科 技 策 略 ， 致 力 令 香 港 在 二 十 一 世 紀 網 絡 相 連 的 世 界 中 ， 成 為 一 個 領 先 的 電 子 商 務 社 會 和 數 碼 城 市 。 該 套 策 略 的 其 中 一 個 主 要 工 作 範 疇 ， 就 是 培 育 人 才 ， 配 合 香 港 資 訊 經 濟 發 展 。 我 們 現 正 落 實 一 系 列 的 措 施 ， 增 加 資 訊 科 技 人 才 的 供 應 及 提 高 他 們 的 質 素 ， 包 括 擴 展 本 地 專 上 教 育 、 鼓 勵 世 界 知 名 的 資 訊 科 技 培 訓 機 構 在 香 港 開 辦 課 程 、 與 國 際 有 名 資 訊 科 技 公 司 合 作 為 本 地 中 學 生 提 供 專 業 資 訊 科 技 訓 練 ， 以 及 由 職 業 訓 練 局 成 立 資 訊 科 技 技 能 評 核 中 心 ， 為 從 事 資 訊 科 技 業 人 士 提 供 獲 認 可 的 技 能 評 核 服 務 ， 及 由 職 業 訓 練 局 舉 辦 資 訊 科 技 助 理 培 訓 課 程 、 為 業 界 提 供 支 援 等 。

透 過 這 些 措 施 ， 我 們 希 望 香 港 能 够 有 充 足 及 高 水 平 的 資 訊 科 技 人 才 ， 以 支 援 未 來 經 濟 邁 步 向 前 發 展 ， 再 創 高 峯 。

「 數 碼 2 1 」 策 略 下 的 其 他 重 點 工 作 除 培 育 人 才 外 ， 還 包 括 增 強 香 港 的 電 子 商 務 環 境 、 建 立 電 子 政 府 、 建 立 一 個 數 碼 共 融 的 社 會 ， 以 及 充 分 應 用 促 進 資 訊 科 技 發 展 的 技 術 ， 務 求 把 香 港 發 展 成 為 一 個 領 先 的 數 碼 都 市 。

這 套 策 略 能 否 得 以 落 實 ， 其 中 一 個 關 鍵 因 素 是 香 港 是 否 有 充 足 、 高 質 素 的 資 訊 科 技 人 才 。 在 這 方 面 ， 在 座 各 位 畢 業 同 學 將 會 扮 演 一 個 重 要 角 色 。 雖 然 各 位 同 學 已 經 在 學 校 汲 取 知 識 ， 但 畢 業 並 不 代 表 學 習 的 終 結 。 而 事 實 上 ， 今 天 的 畢 業 禮 只 是 各 位 同 學 終 身 學 習 的 開 始 。 現 今 科 技 發 展 一 日 千 里 ， 日 新 月 異 。 今 天 成 功 的 理 論 ， 明 天 可 能 已 變 得 不 合 時 宜 。 我 們 只 有 透 過 不 斷 學 習 ， 充 份 掌 握 最 新 的 資 訊 及 技 能 ， 然 後 才 能 與 時 並 進 。

香 港 擁 有 一 個 優 良 的 學 習 環 境 ， 包 括 由 各 間 大 專 院 校 及 私 營 培 訓 機 構 提 供 的 多 元 化 持 續 進 修 課 程 、 完 善 先 進 的 資 訊 基 建 及 廉 宜 方 便 的 電 訊 及 互 聯 網 服 務 。 同 學 畢 業 後 可 在 工 餘 時 間 選 讀 合 適 的 課 程 進 修 ， 並 採 用 先 進 簡 便 的 資 訊 科 技 設 施 學 習 ， 以 取 得 有 用 的 技 能 ， 為 自 己 不 斷 增 值 。 只 要 能 夠 努 力 不 懈 ， 配 合 良 好 的 溝 通 技 巧 ， 發 揮 你 們 的 創 意 及 長 處 ， 我 深 信 你 們 將 來 在 事 業 上 必 有 所 成 。

最 後 ， 我 衷 心 祝 願 各 位 畢 業 同 學 不 論 是 繼 續 進 修 或 就 業 ， 都 有 美 滿 成 功 的 發 展 。 多 謝 各 位 。