各 位 嘉 賓 、 先 生 、 女 士 ：

午 安 ！ 歡 迎 各 位 參 加 今 天 這 個 由 香 港 生 產 力 促 進 局 及 香 港 特 別 行 政 區 政 府 資 訊 科 技 署 聯 合 舉 辦 的 「 電 子 垂 直 市 場 － 市 場 定 位 及 機 會 」 研 討 會 。 我 們 舉 辦 這 個 研 討 會 的 目 的 是 希 望 與 各 位 分 享 電 子 商 貿 在 本 港 服 務 業 的 發 展 ， 探 討 潛 在 商 機 ， 讓 大 家 早 日 掌 握 新 的 營 商 模 式 。

隨 著 資 訊 科 技 的 高 速 發 展 ， 我 們 正 邁 向 知 識 經 濟 的 年 代 。 顧 名 思 義 ， 知 識 經 濟 是 以 資 訊 或 知 識 作 為 企 業 營 運 的 核 心 和 後 盾 ， 而 資 訊 科 技 正 是 處 理 和 提 供 知 識 的 優 良 工 具 。 適 當 地 使 用 資 訊 科 技 ， 可 以 提 高 企 業 服 務 的 質 素 和 競 爭 力 ， 使 企 業 免 受 淘 汰 。

電 子 商 貿 是 資 訊 科 技 的 一 個 衍 生 物 ， 它 的 出 現 使 企 業 的 運 作 發 生 革 命 性 的 變 化 。 透 過 電 子 商 貿 開 拓 市 場 可 以 打 破 時 間 和 地 域 的 限 制 ， 它 擁 有 非 常 龐 大 的 潛 力 ， 而 且 電 子 商 貿 更 可 令 企 業 減 低 營 運 成 本 、 提 升 效 率 及 改 善 服 務 質 素 。 本 港 的 企 業 ， 也 意 識 到 有 需 要 提 高 應 用 資 訊 科 技 的 能 力 和 掌 握 電 子 商 貿 的 運 作 ， 以 便 在 現 有 基 礎 上 自 我 增 值 ， 面 對 新 經 濟 所 帶 來 的 機 遇 和 挑 戰 。

我 國 在 加 入 世 界 貿 易 組 織 後 將 會 更 加 開 放 內 地 服 務 業 的 市 場 ， 這 對 於 我 們 的 服 務 業 來 說 ， 無 疑 是 一 個 良 好 的 發 展 機 會 。 與 內 地 相 比 ， 我 們 現 時 在 金 融 、 法 律 等 範 疇 上 是 較 為 有 利 商 業 發 展 ， 加 上 我 們 與 內 地 關 係 密 切 ， 而 且 大 家 在 語 言 及 文 化 上 一 脈 相 承 ， 故 此 本 港 有 條 件 成 為 內 地 企 業 的 高 增 值 服 務 中 心 ， 為 它 們 提 供 高 素 質 的 專 業 服 務 。 在 這 情 況 下 ， 本 港 的 服 務 業 採 用 電 子 商 貿 開 拓 內 地 與 海 外 市 場 應 佔 有 一 定 的 優 勢 。

特 區 政 府 深 切 明 白 電 子 商 貿 對 推 動 本 港 經 濟 發 展 的 重 要 性 ， 為 此 ， 我 們 一 直 努 力 營 造 一 個 有 利 電 子 商 貿 發 展 的 環 境 。

特 區 政 府 制 定 了 《 電 子 交 易 條 例 》 ， 以 清 晰 的 法 律 架 構 ， 使 電 子 商 貿 可 以 在 明 確 的 情 況 下 穩 妥 可 靠 地 進 行 。 此 外 ， 特 區 政 府 透 過 香 港 郵 政 設 立 了 公 共 核 證 機 關 ， 向 市 民 提 供 電 子 核 證 服 務 ， 以 確 認 電 子 交 易 雙 方 的 身 分 ， 確 保 所 交 換 的 電 子 資 料 完 整 無 缺 和 不 會 外 洩 ， 和 確 保 在 交 易 後 雙 方 必 須 承 認 曾 進 行 有 關 的 交 易 活 動 。

特 區 政 府 以 身 作 則 ， 推 出 「 公 共 服 務 電 子 化 」 計 劃 ， 以 電 子 方 式 為 市 民 提 供 方 便 、 省 時 和 穩 妥 的 一 站 式 公 共 服 務 。 我 們 相 信 透 過 此 計 劃 ， 市 民 可 以 熟 習 電 子 交 易 的 運 作 和 環 境 ， 並 藉 此 激 發 本 港 企 業 去 發 展 和 採 納 電 子 商 貿 。

雖 然 特 區 政 府 致 力 營 造 發 展 電 子 商 貿 的 環 境 ， 但 電 子 商 貿 能 否 在 本 港 蓬 勃 發 展 ， 實 有 賴 社 會 各 界 ， 包 括 在 座 各 位 的 積 極 參 予 和 努 力 落 實 採 納 電 子 商 貿 ， 使 本 港 的 企 業 能 在 激 烈 的 競 爭 環 境 中 保 持 領 先 的 地 位 。

今 日 的 研 討 會 是 為 服 務 業 所 舉 辦 一 系 列 研 討 會 中 的 第 二 個 ， 我 們 非 常 榮 幸 能 夠 邀 請 到 業 內 有 豐 富 應 用 電 子 商 貿 經 驗 的 人 士 出 席 與 大 家 一 起 分 享 他 們 在 這 方 面 的 寶 貴 經 驗 和 心 得 ， 相 信 各 位 會 從 中 得 到 啟 發 。

最 後 ， 祝 大 家 新 年 工 作 順 利 ， 業 務 蒸 蒸 日 上 。

多 謝 各 位 。