二 ○ ○ 五 年 九 月 二 十 九 日
數 碼 港 舉 辦 數 碼 娛 樂 創 業 計 劃 比 賽

下 稿 代 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 發 放 ：

由 香 港 特 別 行 政 區 政 府 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 、 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 、 香 港 中 文 大 學 創 業 研 究 中 心 、 香 港 中 文 大 學 工 商 管 理 學 院 、 香 港 創 業 及 私 募 投 資 協 會 與 香 港 玉 山 科 技 協 會 攜 手 合 辦 的 「 數 碼 娛 樂 創 業 計 劃 比 賽 2005 」 ， 正 為 本 港 熱 衷 於 數 碼 娛 樂 的 創 業 人 士 及 公 司 提 供 千 載 難 逢 的 集 資 黃 金 機 會 ， 爭 取 世 界 級 投 資 者 支 持 其 創 業 計 劃 。

數 碼 娛 樂 創 業 計 劃 比 賽 由 即 日 起 至 十 月 三 十 一 日 接 受 本 地 數 碼 娛 樂 、 資 訊 科 技 及 創 意 媒 體 的 企 業 及 個 人 參 加 。 為 讓 參 賽 者 掌 握 撰 寫 創 業 計 劃 書 的 要 訣 ， 數 碼 娛 樂 創 業 計 劃 比 賽 特 邀 國 際 知 名 資 本 家 聯 手 舉 辦 「 創 業 計 劃 書 撰 寫 講 座 」 ， 公 開 成 功 集 資 心 得 ， 並 提 升 各 創 業 計 劃 書 參 加 者 的 撰 寫 水 平 ， 香 港 中 文 大 學 更 安 排 工 商 管 理 碩 士 學 生 義 務 協 助 各 參 賽 者 撰 寫 創 業 計 劃 書 。 是 項 比 賽 的 優 勝 者 可 於 二 ○ ○ 五 年 十 二 月 六 日 舉 行 的 「 數 碼 港 創 業 投 資 論 壇 2005 」 期 間 向 世 界 級 投 資 者 及 其 他 投 資 公 司 推 銷 其 創 業 計 劃 ， 以 達 成 功 之 路 。

是 項 比 賽 的 評 審 團 由 香 港 創 業 及 私 募 投 資 協 會 會 員 及 香 港 創 業 投 資 代 表 組 成 ， 優 勝 者 更 有 機 會 自 動 獲 選 進 入 「 數 碼 港 數 碼 娛 樂 培 育 暨 培 訓 中 心 」 ， 進 駐 數 碼 港 成 為 被 重 點 培 育 的 企 業 。 有 關 詳 情 可 於 http://incutrain.cyberport.hk 下 載 。

萬 勿 錯 過 這 個 與 世 界 級 投 資 者 單 獨 會 面 推 銷 你 的 創 業 計 劃 的 黃 金 機 會 ！ 數 碼 娛 樂 創 業 計 劃 比 賽 2005 現 正 公 開 接 受 報 名 ， 有 關 詳 情 及 參 加 表 格 可 於 www.cyberport.hk 下 載 。 查 詢 請 電 熱 線 三 一 六 六 　 三 八 三 八 或 電 郵 至 cvcf@cyberport.hk。

關 於 香 港 數 碼 港

數 碼 港 是 香 港 的 資 訊 科 技 旗 艦 ， 整 個 項 目 耗 資 約 二 十 億 美 元 （ 約 一 百 五 十 六 億 港 元 ） ， 由 香 港 特 別 行 政 區 政 府 全 資 擁 有 ， 並 由 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 負 責 管 理 。 數 碼 港 坐 落 於 港 島 南 區 的 鋼 線 灣 ， 佔 地 二 十 四 公 頃 ， 基 本 建 設 包 括 四 座 甲 級 智 能 型 寫 字 樓 、 一 幢 五 星 級 數 碼 港 艾 美 酒 店 、 零 售 及 娛 樂 中 心 、 數 碼 港 商 場 和 優 質 住 宅 項 目 貝 沙 灣 。 數 碼 港 將 為 約 百 家 資 訊 科 技 公 司 及 過 萬 的 專 業 人 才 締 造 一 個 富 啟 發 性 及 促 進 創 意 交 流 的 優 良 工 作 及 生 活 環 境 。