二 ○ ○ 五 年 九 月 三 十 日
「 數 碼 港 數 碼 娛 樂 培 育 暨 培 訓 計 劃 」 正 式 啟 動

下 稿 代 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 發 放 ：

「 數 碼 港 數 碼 娛 樂 培 育 暨 培 訓 中 心 」 今 日 （ 九 月 三 十 日 ） 正 式 成 立 ， 進 一 步 推 動 本 地 數 碼 娛 樂 業 的 發 展 。

由 創 新 科 技 基 金 資 助 、 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 管 理 的 「 數 碼 娛 樂 培 育 中 心 」 ， 旨 在 培 育 新 一 代 香 港 數 碼 娛 樂 及 數 碼 媒 體 企 業 ， 早 期 將 注 重 於 遊 戲 及 電 影 動 畫 相 關 行 業 。

為 實 踐 中 心 使 命 ， 數 碼 港 將 於 明 日 （ 十 月 一 日 ） 推 出 「 數 碼 港 數 碼 娛 樂 培 育 暨 培 訓 計 劃 」 ， 邀 請 第 一 批 申 請 進 駐 數 碼 娛 樂 培 育 中 心 的 企 業 。 中 心 不 僅 為 受 培 育 公 司 提 供 辦 公 室 與 設 備 的 優 惠 ， 也 為 本 地 數 碼 娛 樂 專 業 人 才 提 供 有 效 的 技 術 與 業 務 發 展 培 訓 ， 更 為 香 港 青 少 年 提 供 創 新 與 創 意 的 益 智 培 訓 。

創 新 科 技 署 副 署 長 梁 松 泰 出 席 啟 動 儀 式 時 表 示 ： 「 中 心 除 了 會 與 業 界 及 學 術 界 合 作 籌 辦 各 類 培 訓 課 程 外 ， 亦 計 劃 與 中 國 內 地 及 海 外 的 研 發 基 地 交 流 ， 亦 會 與 各 有 關 機 構 舉 行 市 場 推 廣 活 動 。 我 們 期 望 此 等 合 作 ， 會 帶 來 有 豐 盛 的 成 果 。 」

香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 行 政 總 裁 楊 偉 雄 表 示 ： 「 本 人 十 分 高 興 在 創 新 科 技 署 的 鼎 力 支 持 下 ， 數 碼 娛 樂 培 育中 心 能 正 確 定 位 ， 滿 足 業 界 所 需 。 而 數 碼 港 也 會 致 力 推 動 創 新 文 化 及 科 技 企 業 化 的 發 展 ， 與 創 新 科 技 署 主 辦 的 『 創 新 博 覽 會 05 』 之 理 念 相 符 。 」

「 是 次 計 劃 的 啟 動 是 本 地 數 碼 娛 樂 業 邁 進 的 一 個 重 要 里 程 碑 ， 同 時 也 代 表 了 數 碼 港 為 建 立 香 港 成 為 亞 洲 的 領 先 數 碼 娛 樂 中 心 所 作 出 的 不 懈 努 力 。 數 碼 港 的 先 進 資 訊 科 技 基 礎 設 施 及 卓 越 數 碼 媒 體 設 備 ，是 一 個 數 碼 內 容 創 作 、 管 理 及 傳 輸 的 理 想 平 台 。 」

楊 偉 雄 補 充 ： 「 數 碼 娛 樂 培 育 中 心 坐 落 於 數 碼 港 三 座 ， 佔 地 約 二 萬 四 千 平 方 呎 ， 預 計 將 於 本 年 十 一 月 正 式 開 幕 ， 並 預 期 在 三 年 內 培 育 達 四 十 五 間 本 地 數 碼 娛 樂 企 業 。 」

「 數 碼 港 數 碼 娛 樂 培 育 暨 培 訓 計 劃 」 由 明 日 起 接 受 第 一 批 申 請 報 名 ， 截 止 申 請 時 間 為 二 ○ ○ 五 年 十 月 三 十 一 日 下 午 五 時 。

有 興 趣 人 士 可 於 http://incutrain.cyberport.hk 下 載 報 名 表 格 ， 並 將 填 妥 之 申 請 表 格 ， 以 掛 號 信 方 式 郵 寄 至 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 ， 香 港 數 碼 港 道 100 號 數 碼 港 二 座 11 樓 1102 - 1104 室 。

有 關 計 劃 的 細 則 及 詳 情 ， 請 瀏 覽 http://incutrain.cyberport.hk 、 電 郵 至 incutrain@cyberport.hk 、 或 致 電 熱 線 電 話 31663900 。

關 於 香 港 數 碼 港 （www.cyberport.hk）

數 碼 港 是 香 港 的 資 訊 科 技 旗 艦 ， 整 個 專 案 耗 資 約 二 十 億 美 元 （ 約 一 百 五 十 六 億 港 元 ） ， 由 香 港 特 別 行 政 區 政 府 全 資 擁 有 ， 並 由 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 負 責 管 理 。 數 碼 港 坐 落 於 港 島 南 區 的 鋼 線 灣 ， 佔 地 二 十 四 公 頃 ， 基 本 建 設 包 括 四 座 甲 級 智 慧 型 寫 字 樓 、 一 幢 五 星 級 數 碼 港 艾 美 酒 店 、 零 售 及 娛 樂 中 心 - 數 碼 港 商 場 - 和 優 質 住 宅 項 目 貝 沙 灣 ， 為 約 百 家 資 訊 科 技 公 司 及 上 萬 的 專 業 人 才 ， 締 造一 個 富 啟 發 性 及 促 進 創 意 交 流 的 優 良 環 境 。