二 ○ ○ 六 年 十 一 月 二 十 二 日
香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 表 揚 業 界 傑 出 表 現

香 港 的 資 訊 及 通 訊 科 技 業 界 今 日 （ 十 一 月 二 十 二 日 ） 在 「 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 」 頒 獎 典 禮 中 ， 獲 頒 多 項 大 獎 ， 以 表 揚 他 們 的 專 業 和 科 技 創 新 精 神 。

「 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 」 頒 獎 禮 由 財 政 司 司 長 唐 英 年 主 持 。 典 禮 上 ， 七 名 得 獎 者 獲 頒 類 別 大 獎 ， 在 該 七 名 優 勝 者 中 ， 奧 泰 爾 科 技 有 限 公 司 /香 港 應 用 科 技 研 究 院 有 限 公 司 更 獲 選 為 「 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 - 全 年 大 獎 」 。

「 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 」 是 香 港 首 個 得 到 政 府 全 力 支 持 並 由 各 界 攜 手 合 辦 ， 表 揚 本 地 資 訊 及 通 訊 科 技 業 界 卓 越 成 就 的 獎 項 。 獎 項 旨 在 確 認 、 推 廣 和 表 揚 資 訊 及 通 訊 科 技 業 界 精 英 及 專 業 團 體 的 傑 出 成 就 ， 並 為 香 港 建 立 一 個 獨 特 、 獲 國 際 認 同 的 資 訊 及 通 訊 科 技 專 業 獎 項 。

唐 英 年 在 頒 獎 禮 致 辭 時 說 ： 「 資 訊 及 通 訊 科 技 在 改 善 我 們 日 常 生 活 方 面 ， 一 直 扮 演 重 要 的 角 色 ， 讓 我 們 在 接 觸 資 訊 和 知 識 、 享 受 娛 樂 時 更 加 便 捷 。 」

「 此 外 ， 資 訊 及 通 訊 科 技 亦 為 社 會 提 供 最 新 的 科 技 及 應 用 工 具 ， 促 使 我 們 能 改 變 商 業 運 作 或 提 供 公 共 服 務 的 模 式 。 更 重 要 的 是 ， 日 新 月 異 的 科 技 發 展 能 使 我 們 保 持 競 爭 力 。 」

唐 英 年 表 示 ， 政 府 將 致 力 與 各 相 關 組 織 緊 密 合 作 ， 為 本 地 的 資 訊 及 通 訊 科 技 業 界 提 供 最 佳 的 支 援 ， 並 會 繼 續 採 取 積 極 的 措 施 ， 為 香 港 締 造 良 好 的 科 技 及 商 業 環 境 。

他 說 ： 「 獲 得 政 府 全 力 支 持 ， 由 六 個 本 地 業 界 主 要 組 織 主 辦 的 『 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 』 ， 正 是 政 府 推 動 本 地 資 訊 及 通 訊 科 技 發 展 的 重 要 活 動 ， 獎 項 肯 定 了 業 界 在 不 同 領 域 創 造 應 用 程 序 及 創 新 意 念 的 卓 越 表 現 。 」

「 有 這 麼 多 本 地 極 具 創 意 的 資 訊 及 通 訊 科 技 產 品 、 應 用 系 統 及 服 務 獲 得 他 們 應 得 的 嘉 許 ， 實 在 令 人 鼓 舞 。 」

「 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 」 得 到 各 界 熱 烈 支 持 ， 成 功 吸 引 超 過 三 百 名 來 自 社 會 不 同 界 別 的 參 賽 者 ， 每 個 類 別 的 優 勝 者 均 經 過 激 烈 的 競 爭 ， 以 嚴 格 的 評 審 標 準 甄 選 出 來 。 獎 項 設 有 七 個 反 映 本 地 資 訊 及 通 訊 科 技 重 點 範 疇 的 類 別 ， 分 別 為 ： 數 碼 娛 樂 、 數 碼 共 融 、 電 子 商 務 、 電 子 政 府 、 電 子 學 習 、 數 碼 青 年 和 無 線 科 技 。 每 個 範 疇 均 設 有 一 個 大 獎 ， 評 審 委 員 會 再 從 七 個 類 別 的 優 勝 者 中 甄 選 出 「 全 年 大 獎 」 。 七 位 得 獎 者 分 別 為 ：

1)　 數 碼 娛 樂 大 獎 :　 智 能 互 動 媒 體 實 驗 室 有 限 公 司 (移 動 音 樂 )
2)　 數 碼 共 融 大 獎 :　 嶺 南 鍾 榮 光 博 士 紀 念 中 學 (共 融 IT 社 區 計 劃 )
3)　 電 子 商 務 大 獎 :　 香 港 國 際 貨 櫃 碼 頭 (新 一 代 碼 頭 管 理 系 統 )
4)　 電 子 政 府 大 獎 :　 入 境 事 務 處 (e-道 - 旅 客 自 助 出 入 境 檢 查 系 統 及 車 輛 司 機 自 助 出 入 境 檢 查 系 統 )
5)　 電 子 學 習 大 獎 :　 高 威 軟 件 有 限 公 司 (普 通 話 網 上 通 教 學 平 台 )
6)　 數 碼 青 年 大 獎 :　 梁 之 耀 (Flaber - 基 於 Flash 的 網 頁 編 寫 工 具 )
7)　 無 線 科 技 大 獎 :　 奧 泰 爾 科 技 有 限 公 司 / 香 港 應 用 科 技 研 究 院 有 限 公 司 (A8 WiFi 蜂 窩 式 智 能 基 站 )

大 會 成 立 了 最 終 評 審 委 員 會 ， 從 七 個 類 別 的 優 勝 者 中 甄 選 出 「 全 年 大 獎 」 。 委 員 會 由 香 港 大 學 校 長 徐 立 之 教 授 擔 任 主 席 ， 其 他 成 員 分 別 為 ： 立 法 會 議 員 (資 訊 科 技 界 )單 仲 偕 先 生 、 香 港 社 會 服 務 聯 會 執 行 委 員 會 主 席 陳 智 思 先 生 、 嶺 南 大 學 校 長 陳 坤 耀 教 授 、 香 港 大 學 計 算 機 科 學 講 座 教 授 錢 玉 麟 教 授 和 香 港 工 程 師 學 會 副 會 長 黃 耀 新 工 程 師 。

有 關 各 獎 項 的 優 勝 者 詳 情 ， 請 瀏 覽 「 2006 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 獎 」 的 網 址 www.hkictawards.hk。