资 讯 科 技 及 广 播 局 副 局 长 丁 叶 燕 薇 于 香 港 大 学 「 强 码 一 号 （ 用 家 组 合 ） 」 移 交 仪 式 致 辞 全 文

一 九 九 九 年 十 一 月 十 七 日

郑 校 长 、 陆 署 长 、 各 位 嘉 宾 ：

香 港 要 在 资 讯 年 代 保 持 竞 争 能 力 ， 有 赖 本 地 工 商 界 广 泛 采 用 电 子 贸 易 ， 善 用 这 种 新 的 营 商 模 式 所 带 来 的 种 种 商 机 ， 以 及 藉 电 子 贸 易 提 高 运 作 效 益 。 香 港 的 企 业 素 来 以 市 场 触 觉 敏 锐 及 手 法 灵 活 见 称 ， 面 对 商 业 世 界 电 子 化 的 大 趋 势 ， 固 然 会 迅 速 回 应 。 而 政 府 亦 积 极 予 以 配 合 ， 透 过 缔 造 一 个 可 靠 稳 妥 的 环 境 ， 鼓 励 本 地 企 业 加 入 电 子 贸 易 的 行 列 。

我 们 在 这 方 面 的 其 中 一 项 首 要 工 作 ， 就 是 加 强 互 联 网 上 的 保 安 ， 让 电 子 讯 息 可 以 在 开 放 的 资 讯 高 速 公 路 上 稳 妥 安 全 地 传 达 ， 从 而 令 政 府 、 商 营 机 构 及 个 人 安 心 进 行 电 子 交 易 。

设 立 一 个 本 地 的 公 开 密 码 匙 基 础 设 施 是 解 决 网 上 保 安 问 题 最 有 效 的 方 法 。 透 过 核 证 机 关 所 签 发 的 数 码 证 书 及 采 用 密 码 匙 加 密 技 术 ， 进 行 电 子 交 易 的 双 方 不 但 可 以 互 相 辨 认 及 核 实 对 方 的 身 分 ， 还 可 以 确 保 交 换 的 资 讯 得 以 保 密 和 保 持 完 整 无 缺 ， 并 且 获 得 有 效 的 证 明 ， 保 障 对 方 不 容 推 翻 已 进 行 的 交 易 。

为 促 进 本 港 核 证 服 务 的 发 展 ， 我 们 现 正 透 过 立 法 程 序 设 立 一 套 核 证 机 关 的 自 愿 认 可 制 度 。 任 何 核 证 机 关 只 需 符 合 政 府 订 明 的 运 作 标 准 ， 便 可 向 政 府 申 请 认 可 。 我 们 相 信 这 套 自 愿 认 可 制 度 可 以 有 效 协 助 消 费 者 选 择 可 靠 的 核 证 服 务 。 立 法 会 已 成 立 草 案 委 员 会 审 议 《 电 子 交 易 条 例 草 案 》 ， 我 们 预 期 该 条 例 草 案 可 于 本 年 年 底 前 获 得 通 过 。 与 此 同 时 ， 政 府 会 透 过 香 港 邮 政 带 头 设 立 核 证 机 关 ， 尽 早 将 可 靠 的 核 证 服 务 带 给 全 港 的 市 民 及 商 户 ， 以 加 快 本 港 电 子 贸 易 的 发 展 。

电 脑 用 户 如 要 全 面 享 用 数 码 证 书 的 功 能 ， 他 们 的 电 脑 必 须 具 备 加 密 功 能 的 用 家 软 件 。 由 香 港 邮 政 所 发 出 的 数 码 证 书 将 会 配 合 由 香 港 大 学 的 资 讯 保 安 及 密 码 学 研 究 中 心 自 行 开 发 的 「 强 码 一 号 」 加 密 软 件 使 用 。 香 港 邮 政 作 为 本 地 核 证 服 务 提 供 者 的 先 锋 ， 率 先 采 用 完 全 在 本 地 发 展 的 强 码 技 术 软 件 ， 以 行 动 支 持 本 地 科 研 机 构 所 作 的 努 力 ， 并 且 表 证 香 港 在 强 码 技 术 开 发 方 面 相 比 其 他 资 讯 科 技 发 达 的 地 方 毫 不 逊 色 。 香 港 大 学 在 这 项 技 术 开 发 工 作 上 所 取 得 的 卓 越 成 就 是 值 得 大 家 引 以 为 傲 的 。

要 推 动 电 子 贸 易 在 香 港 蓬 勃 发 展 ， 单 靠 政 府 的 力 量 是 不 足 够 的 。 因 此 ， 我 很 高 兴 看 到 香 港 大 学 与 香 港 邮 政 建 立 起 伙 伴 关 系 ， 共 同 推 动 核 证 服 务 和 使 用 加 密 技 术 。 我 深 信 它 们 的 合 作 关 系 能 够 发 挥 示 范 作 用 ， 有 助 政 府 、 工 商 界 及 学 术 界 之 间 进 一 步 加 强 连 系 ， 建 设 香 港 成 为 一 个 世 界 领 先 的 数 码 城 市 。

多 谢 。