二 ○ ○ 四 年 十 月 六 日
「 Xbox 游 戏 育 才 计 划 」 于 数 码 港 正 式 开 展

下 稿 代 香 港 数 码 港 管 理 有 限 公 司 发 放 ：

香 港 政 府 资 讯 科 技 总 监 办 公 室 、 香 港 数 码 港 管 理 有 限 公 司 及 Xbox 开 发 商 － Microsoft 共 同 举 办 「 Xbox 游 戏 育 才 计 划 」 ， 让 本 地 数 码 游 戏 专 才 一 展 身 手 ， 发 挥 无 穷 想 像 力 和 创 意 ， 展 示 高 超 的 电 脑 技 巧 。 有 关 计 划 旨 在 培 育 本 地 数 码 游 戏 方 面 的 专 才 ， 以 提 升 香 港 在 数 码 媒 体 工 业 的 技 术 水 平 及 市 场 竞 争 力。

「 Xbox 游 戏 育 才 计 划 」 欢 迎 任 何 有 潜 质 的 程 式 设 计 员 及 软 件 开 发 公 司 参 与 ， 提 交 具 创 意 的 游 戏 软 件 ， 进 行 切 磋 交 流 。 获 选 参 赛 队 伍 有 机 会 在 即 将 启 用 的 数 码 港 「 Xbox 游 戏 育 才 中 心 」 内 开 发 游 戏 软 件 。 「 Xbox 游 戏 育 才 中 心 」 将 由 数 码 媒 体 中 心 提 供 全 面 支 援 。 数 码 媒 体 中 心 乃 本 港 最 先 进 的 数 码 内 容 制 作 中 心 ， 致 力 鼓 励 及 推 动 本 地 数 码 娱 乐 业 的 发 展 。

副 政 府 资 讯 科 技 总 监 冯 程 淑 仪 在 记 者 会 上 表 示 ： 「 数 码 娱 乐 这 项 新 兴 的 产 业 正 迅 速 地 在 全 球 发 展 ； 而 它 的 影 响 又 遍 及 电 视 、 电 影 、 游 戏 、 广 告 、 音 乐 以 至 教 育 。 凭 着 从 业 员 的 无 尽 创 意 及 成 熟 的 电 影 制 作 基 础 ， 香 港 数 码 娱 乐 业 的 产 品 和 服 务 素 质 已 逐 渐 在 国 际 间 获 得 认 同 ， 近 年 更 获 得 多 项 国 际 殊 荣 。 」

「 特 区 政 府 积 极 推 动 创 意 产 业 ， 而 数 码 娱 乐 是 创 意 产 业 中 重 要 的 一 环 ， 也 是 政 府 未 来 数 年 重 点 发 展 的 科 技 领 域 之 一 。 为 推 动 数 码 娱 乐 的 发 展 ， 政 府 资 讯 科 技 总 监 办 公 室 采 取 了 一 系 列 针 对 基 础 设 施 、 技 术 提 升 、 研 究 发 展 和 市 场 推 广 的 措 施 ， 以 期 将 香 港 发 展 成 为 亚 太 区 内 主 要 的 数 码 娱 乐 枢 纽 。 「 Xbox 游 戏 育 才 计 划 」 是 政 府 为 业 界 培 育 人 材 、 提 高 本 地 的 创 作 及 技 术 水 平 、 鼓 励 更 多 本 港 企 业 参 与 开 发 视 像 游 戏 而 推 出 的 最 新 措 施 。 」

香 港 数 码 港 管 理 有 限 公 司 行 政 总 裁 杨 伟 雄 称 ： 「 我 们 非 常 高 兴 获 得 政 府 资 讯 科 技 总 监 办 公 室 的 大 力 推 动 及 支 持 ， 携 手 举 办 是 项 『 Xbox 游 戏 育 才 计 划 』 ， 透 过 数 码 港 的 先 进 资 讯 科 技 平 台 ， 培 育 更 多 本 地 专 才 ， 启 发 创 新 意 念 ， 以 提 升 本 地 数 码 娱 乐 工 业 的 竞 争 力 及 国 际 地 位 。 」

「 计 划 让 本 地 电 脑 专 才 深 入 了 解 Xbox 游 戏 平 台 的 架 构 ， 率 先 掌 握 新 一 代 数 码 游 戏 系 统 的 开 发 技 能 ， 创 造 自 己 的 游 戏 软 件 ， 梦 想 成 真 。 我 们 相 信 『 Xbox 游 戏 育 才 计 划 』 奠 下 本 地 数 码 游 戏 业 的 发 展 基 础 ， 将 进 一 步 推 动 该 行 业 的 发 展 。 」

Microsoft 有 限 公 司 家 庭 及 娱 乐 部 亚 太 区 营 业 总 监 陈 绮 媚 表 示 ： 「 是 次 能 够 与 香 港 政 府 资 讯 科 技 总 监 办 公 室 、 香 港 数 码 港 管 理 公 司 及 其 数 码 媒 体 中 心 携 手 合 作 ， 为 提 升 香 港 数 码 娱 乐 的 质 素 出 一 份 力 ， 我 们 深 感 荣 幸 。 『 Xbox 游 戏 育 才 计 划 』 为 本 地 专 才 提 供 一 大 机 遇 ， 开 拓 他 们 的 视 野 ， 增 进 他 们 对 开 发 视 像 游 戏 的 认 识 。 数 码 游 戏 近 年 来 发 展 蓬 勃 ， 乃 数 码 娱 乐 世 界 里 重 要 一 环 。 我 们 透 过 合 办 『 Xbox 游 戏 育 才 计 划 』 ， 再 次 实 践 Microsoft 全 力 支 持 香 港 游 戏 业 界 及 开 发 者 的 承 诺 。 」

计 划 分 两 个 阶 段 进 行 。 首 阶 段 为 游 戏 概 念 设 计 比 赛 ， 获 选 的 五 队 入 围 队 伍 ， 可 分 别 得 到 港 币 5,000 元 的 奖 金 ， 并 获 邀 进 入 计 划 的 第 二 阶 段 。 而 第 二 阶 段 由 二 ○ ○ 五 年 一 月 开 始 至 十 二 月 止 ， 入 围 队 伍 可 免 费 使 用 数 码 港 数 码 媒 体 中 心 内 的 设 施 ， 将 游 戏 概 念 转 化 为 真 正 的 Xbox 游 戏 软 件 。 成 功 完 成 游 戏 开 发 的 队 伍 ， 将 额 外 获 发 港 币 20,000 元 奖 金 ， 以 资 鼓 励 。 完 成 的 游 戏 软 件 除 可 获 数 码 媒 体 中 心 推 荐 作 示 范 及 推 广 之 用 外 ， 更 有 机 会 获 协 助 推 出 市 面 。

香 港 中 小 型 数 码 游 戏 开 发 公 司 （ 现 有 Xbox 游 戏 开 发 商 除 外 ） ， 应 届 专 上 学 院 的 毕 业 生 及 研 究 生 均 欢 迎 参 加 此 项 计 划 。

游 戏 概 念 设 计 比 赛 的 评 选 小 组 由 业 内 专 家 学 者 及 企 业 人 士 组 成 。 参 赛 作 品 将 根 据 五 大 方 面 进 行 评 审 ， 包 括 ： 一 ） 原 创 精 神 、 二 ） 娱 乐 性 、 三 ） 市 场 潜 力 、 四 ） 技 术 水 平 和 五 ） 表 达 手 法 。 获 奖 作 品 必 须 充 分 展 现 Xbox 游 戏 平 台 的 卓 越 功 能 － 功 能 超 卓 的 处 理 器 、 超 凡 的 画 质 与 及 逼 真 的 音 响 效 果 。

「 Xbox 游 戏 育 才 计 划 」 即 日 起 接 受 报 名 。 想 将 您 的 无 尽 创 意 转 化 为 真 正 的 数 码 游 戏 软 件 ？ 请 即 行 动 ， 创 作 属 于 您 自 己 的 游 戏 软 件 ， 并 协 助 推 动 香 港 数 码 游 戏 工 业 向 前 迈 进 ， 创 出 新 里 程 。

有 兴 趣 人 士 可 浏 览 xbox.cyberport.hk 下 载 报 名 表 格 。 请 将 填 妥 之 报 名 表 ， 连 同 一 份 英 文 计 划 书 ， 以 挂 号 信 方 式 于 二 ○ ○ 四 年 十 一 月 三 十 日 前 邮 寄 往 数 码 港 数 码媒 体 中 心 收 。

主 办 机 构 将 于 二 ○ ○ 四 年 十 月 十 六 日 下 午 二 时 三 十 分 至 四 时 ， 在 数 码 港 第 三 座 资 讯 科 技 大 道 会 议 厅 一 至 三 举 行 「 参 赛 研 讨 会 」 。 届 时 ， 业 内 专 家 将 出 席 分 享 宝 贵 经 验 ， 有 兴 趣 参 予 计 划 的 人 士 ， 欢 迎 参 加 。

有 关 计 划 的 规 则 、 各 项 详 情 和 研 讨 会 安 排 细 则 ， 请 浏 览 xbox.cyberport.hk ， 或 电 邮 至 xbox@cyberport.hk 索 取 详 细 资 料 ， 或 致 电 热 线 电 话 三 一 六 六 　 三 八 九 九 。

关 于 香 港 数 码 港

数 码 港 是 香 港 的 资 讯 科 技 旗 舰 ， 整 个 项 目 耗 资 约 二 十 亿 美 元 （ 约 一 百 五 十 八 亿 港 元 ） ， 由 香 港 特 别 行 政 区 政 府 全 资 拥 有 ， 并 由 香 港 数 码 港 管 理 有 限 公 司 负 责 管 理 。 数 码 港 坐 落 于 港 岛 南 区 的 钢 线 湾 ， 占 地 二 十 四 公 顷 ， 基 本 建 设 包 括 四 座 甲 级 智 慧 型 写 字 楼 、 一 幢 五 星 级 酒 店 、 零 售 及 娱 乐 中 心 和 优 质 住 宅 部 分 ， 为 约 百 家 资 讯 科 技 公 司 及 过 万 的 专 业 人 才 ， 缔 造 一 个 富 启 发 性 及 促 进 创 意 交 流 的 优 良 环 境 。 整 个 项 目 由 二 零 零 二 年 年 中 至 二 零 零 七 年 年 中 分 阶 段 落 成 。

关 于 数 码 港 数 码 媒 体 中 心

数 码 港 数 码 媒 体 中 心 是 配 合 政 府 数 码 21 策 略 而 成 立 的 划 时 代 资 讯 科 技 基 础 建 设 项 目 。 该 中 心 由 二 ○ ○ 四 年 三 月 起 启 用 ， 占 地 约 一 万 平 方 呎 。 该 中 心 为 迅 速 发 展 的 数 码 娱 乐 业 提 供 全 面 的 软 、 硬 体 配 套 以 及 技 术 支 援 。