昔 日 資 料 > 一 九 九 八 年 > 通 訊 及 科 技 科 > 新 聞 公 報 （ 一 九 九 八 年 ）
香 港 在 提 供 互 聯 網 中 文 支 援 方 面 地 位 重 要
一 九 九 八 年 九 月 十 六 日
政 府 完 全 認 同 為 互 聯 網 的 應 用 系 統 和 內 容 發 展 提 供 中 文 支 援 的 重 要 性 。
資 訊 科 技 及 廣 播 局 局 長 鄺 其 志 今 早 （ 星 期 三 ） 在 第 九 屆 亞 太 區 電 腦 通 訊 科 技 展 開 幕 禮 致 辭 時 ， 作 出 以 上 表 示 。
鄺 其 志 說 ： 「 隨 著 互 聯 網 的 應 用 普 及 全 球 ， 其 內 容 的 發 展 亦 瞬 息 萬 變 。 尤 其 在 亞 洲 地 區 ， 互 聯 網 上 中 文 資 訊 的 需 求 已 越 來 越 大 。 」
他 說 ： 「 香 港 作 為 一 個 雙 語 都 市 ， 在 為 互 聯 網 應 用 系 統 和 內 容 發 展 提 供 中 文 支 援 方 面 ， 發 揮 重 大 作 用 。 」
鄺 其 志 指 出 ， 政 府 完 全 認 同 這 個 方 向 ， 並 已 採 取 措 施 推 廣 使 用 中 文 。 他 說 ： 「 在 政 府 內 部 ， 我 們 已 採 用 了 一 套 共 用 中 文 字 元 集 ， 以 促 進 政 府 部 門 與 市 民 的 資 料 交 流 。 」
「 此 外 ， 現 時 差 不 多 所 有 政 府 的 網 站 也 同 時 提 供 中 、 英 文 資 料 。 最 近 ， 我 們 計 劃 以 電 子 形 式 — — 透 過 互 聯 網 和 其 他 通 訊 渠 道 ， 提 供 公 共 服 務 ， 相 信 亦 有 助 推 動 使 用 中 文 作 為 通 訊 媒 體 。 」
他 補 充 說 ： 「 為 了 配 合 國 際 標 準 組 織 的 工 作 ， 我 們 正 與 其 他 政 府 和 各 有 關 機 構 緊 密 合 作 ， 發 展 『 國 際 標 準 １０６４６ 』 ， 這 是 一 套 包 含 多 個 亞 洲 國 家 文 字 的 國 際 通 用 電 腦 內 碼 標 準 。 」
鄺 其 志 表 示 ， 只 有 內 部 中 文 代 碼 的 協 調 是 不 足 夠 的 ， 其 他 需 要 立 即 關 注 的 重 要 問 題 還 包 括 ： 提 供 更 先 進 、 更 容 易 使 用 的 轉 換 工 具 ， 支 援 繁 體 和 簡 體 中 文 字 的 使 用 ； 發 展 一 個 有 效 、 快 捷 的 機 制 ， 在 互 聯 網 以 繁 簡 體 中 文 字 搜 尋 和 檢 索 資 料 ； 以 及 首 要 的 一 點 ， 就 是 提 供 中 文 的 資 訊 內 容 。
以 上 種 種 發 展 均 需 要 政 府 、 資 訊 科 技 及 服 務 界 和 學 術 界 的 緊 密 合 作 ， 鄺 其 志 很 高 興 大 家 也 是 朝 着 同 一 目 標 進 發 。
- 完 結 -
2003 © | 重要告示 | 私隱政策 | 覆檢日期 : 二○○八年八月三十一日
本 頁 完 結