香 港 特 別 行 政 區 政 府 , 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 | 香 港 品 牌 形 象

香 港 政 府 一 站 通 | 搜 尋 | 網 頁 指 南 | 聯 絡 我 們 | 主 頁 | 目 錄 | 最 新 消 息


昔 日 資 料 > 一 九 九 八 年 > 資 訊 科 技 署 > 重 要 演 辭 及 資 料 ( 一 九 九 八 年 )


一 九 九 八 年 七 月 十 六 日
資 訊 科 技 及 廣 播 局 局 長 鄺 其 志 於 二 十 一 世 紀 會 午 餐 會 上 致 辭 全 文
「 互 聯 網 及 其 在 電 子 商 業 上 的 用 途 」

二 十 一 世 紀 會 會 員 、 各 位 嘉 賓 :

很 高 興 今 日 下 午 有 機 會 跟 大 家 講 幾 句 話 。 首 先 , 讓 我 介 紹 政 府 新 成 立 的 資 訊 科 技 及 廣 播 局 的 職 責 範 圍 。

資 訊 科 技 及 廣 播 局 於 本 年 四 月 成 立 , 負 責 制 定 資 訊 科 技 、 電 訊 和 廣 播 方 面 的 政 策 。 鑑 於 資 訊 科 技 、 電 訊 和 廣 播 技 術 正 迅 速 互 相 融 合 , 當 局 認 為 有 需 要 成 立 新 的 政 策 局 來 集 中 處 理 有 關 的 決 策 工 作 。 事 實 上 , 今 時 今 日 , 電 訊 服 務 營 辦 商 已 經 可 以 利 用 本 身 的 網 絡 進 行 廣 播 , 正 如 香 港 電 訊 已 推 出 互 動 多 媒 體 服 務 ; 廣 播 機 構 亦 可 透 過 有 線 電 話 , 利 用 本 身 的 網 絡 提 供 電 訊 服 務 。 政 府 新 成 立 資 訊 科 技 及 廣 播 局 , 主 要 旨 在 確 保 香 港 可 以 發 展 成 為 亞 太 區 首 屈 一 指 的 資 訊 科 技 、 電 訊 和 廣 播 中 心 。

特 別 在 資 訊 科 技 方 面 , 我 相 信 大 家 都 同 意 , 現 代 生 活 幾 乎 每 一 環 節 都 與 資 訊 科 技 息 息 相 關 , 而 大 家 亦 清 楚 知 道 如 果 香 港 要 維 持 其 國 際 金 融 和 商 貿 中 心 的 領 導 地 位 , 及 保 持 其 在 世 界 市 場 的 競 爭 力 , 就 必 須 繼 續 領 先 發 展 資 訊 科 技 , 並 充 分 利 用 尖 端 資 訊 科 技 , 提 高 服 務 的 質 素 和 效 率 。

資 訊 科 技 領 域 的 範 圍 當 然 十 分 廣 闊 。 今 日 , 我 想 集 中 談 談 資 訊 科 技 其 中 一 項 十 分 重 要 的 發 展 , 就 是 互 聯 網 及 其 在 電 子 商 業 上 的 用 途 。 互 聯 網 基 本 上 是 把 全 球 的 電 腦 網 絡 互 相 接 連 一 起 , 讓 大 家 互 通 訊 息 。 互 聯 網 在 過 去 幾 年 發 展 得 十 分 迅 速 。 在 一 九 九 六 年 , 全 球 約 有 不 超 過 4,000 萬 人 接 駁 了 互 聯 網 , 但 至 一 九 九 七 年 年 底 , 互 聯 網 的 用 戶 已 超 過 一 億 。 互 聯 網 的 使 用 量 更 以 每 100 日 倍 增 的 速 度 擴 展 。 以 香 港 的 情 況 而 言 , 現 時 約 有 40 萬 個 互 聯 網 帳 戶 , 較 一 年 前 的 30 萬 增 加 了 三 分 之 一 。

隨 著 互 聯 網 的 廣 泛 使 用 , 與 世 界 各 地 通 商 的 機 會 亦 告 增 加 , 而 互 聯 網 所 提 供 的 營 商 方 式 有 時 候 是 過 往 無 法 採 用 的 。 全 球 消 費 者 及 商 界 透 過 互 聯 網 購 物 的 總 值 , 預 計 由 一 九 九 七 年 的 100 億 美 元 增 至 二 ○ ○ 一 年 的 2,200 億 美 元 。 由 此 可 見 , 該 市 場 的 潛 力 實 在 十 分 龐 大 。

互 聯 網 的 應 用 , 為 工 商 企 業 帶 來 不 少 益 處 , 例 如 可 以 透 過 聯 機 提 供 商 業 資 料 , 為 客 戶 提 供 更 有 效 率 的 服 務 。 藉 著 互 聯 網 , 我 們 只 需 很 少 費 用 甚 或 無 需 額 外 成 本 , 便 可 吸 納 新 客 戶 , 銷 售 及 市 場 推 廣 工 作 的 支 出 可 因 而 減 少 。 此 外 , 由 於 互 聯 網 日 夜 不 停 運 作 及 通 達 全 球 , 我 們 可 以 接 觸 到 一 般 商 業 營 運 因 地 理 因 素 或 時 區 限 制 所 不 能 達 至 的 新 市 場 。 這 對 沒 有 能 力 負 擔 派 員 長 駐 海 外 市 場 的 中 小 型 企 業 而 言 , 尤 其 意 義 重 大 。 隨 著 顧 客 與 供 應 商 透 過 互 聯 網 直 接 建 立 購 貨 資 料 的 通 訊 連 繫 , 積 壓 在 批 發 和 零 售 層 面 而 不 能 產 生 利 潤 的 存 貨 , 因 而 得 以 減 少 , 而 供 應 商 的 系 列 亦 告 縮 短 。 有 關 互 聯 網 如 何 有 利 商 業 營 運 的 例 子 , 實 在 多 不 勝 數 , 我 現 在 暫 且 不 談 , 轉 而 從 顧 客 角 度 來 看 看 互 聯 網 的 好 處 。

消 費 者 可 藉 著 互 聯 網 接 觸 更 多 遍 佈 全 球 的 供 應 商 及 有 更 多 選 擇 , 不 但 較 易 得 知 更 多 消 費 資 料 , 還 可 藉 著 瀏 覽 器 四 處 購 物 和 選 擇 最 適 合 的 價 格 , 同 時 更 由 於 供 應 商 會 特 別 針 對 和 滿 足 個 別 網 上 顧 客 的 需 求 而 節 省 不 少 時 間 和 精 力 。 因 此 , 消 費 者 也 在 多 方 面 受 惠 。

互 聯 網 的 使 用 令 基 本 的 商 業 經 營 方 式 出 現 改 變 , 而 發 展 電 子 商 業 是 全 球 的 趨 勢 。 在 香 港 , 我 們 正 見 証 互 聯 網 在 商 業 上 的 一 些 嶄 新 用 途 , 但 這 些 尚 未 足 夠 。 香 港 有 極 大 潛 力 , 可 以 進 一 步 發 展 電 子 商 業 ; 理 由 很 簡 單-我 們 有 非 常 完 善 的 通 訊 系 統 , 作 為 商 業 應 用 的 後 盾 。

為 鼓 勵 電 子 商 業 的 發 展 , 我 們 必 須 提 供 適 當 的 環 境 。 在 這 方 面 , 政 府 擔 當 十 分 重 要 的 角 色 。 具 體 上 , 我 們 相 信 政 府 應 帶 頭 利 用 互 聯 網 , 為 市 民 提 供 聯 機 服 務 , 即 我 們 所 說 的 「 公 共 服 務 電 子 化 」 計 劃 。 我 們 的 目 的 , 是 在 發 展 和 推 行 這 類 服 務 模 式 的 過 程 中 , 找 出 並 消 除 任 何 可 能 有 礙 聯 機 服 務 的 困 難 。 例 如 我 們 必 須 處 理 有 關 保 密 、 認 證 和 付 款 方 面 的 問 題 , 及 考 慮 就 電 子 交 易 制 訂 相 關 法 例 等 等 。 我 們 必 須 解 決 這 類 問 題 , 以 確 保 提 供 有 利 電 子 商 業 發 展 的 環 境 。

此 外 , 我 們 在 發 展 公 共 服 務 電 子 化 系 統 時 , 會 使 用 開 放 和 共 通 的 界 面 , 以 便 私 營 機 構 在 稍 後 階 段 用 以 進 行 電 子 商 業 的 交 易 。 我 們 的 目 的 是 提 供 刺 激 電 子 商 業 發 展 的 環 境 和 簡 便 途 徑 。

我 們 剛 於 上 月 底 發 出 文 件 , 公 開 邀 請 有 意 為 政 府 建 立 及 營 辦 公 共 服 務 電 子 化 系 統 的 私 營 機 構 在 截 止 日 期 八 月 十 五 日 前 提 交 意 向 書 , 希 望 業 界 反 應 良 好 。 在 座 各 位 日 本 商 界 朋 友 , 如 果 你 們 有 興 趣 的 話 , 歡 迎 到 資 訊 科 技 及 廣 播 局 的 網 站 下 載 有 關 資 料 。 很 希 望 可 以 得 到 你 們 的 回 應 。

多 謝 各 位 。



- 完 結 -


頁首

2003 © | 重要告示 | 私隱政策 | 覆檢日期 : 二○○九年九月三十日

本 頁 完 結