­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² , ¬F ©² ¸ê °T ¬ì §Þ Á` ºÊ ¿ì ¤½ «Ç | ­» ´ä «~ µP §Î ¶H

­» ´ä ¬F ©² ¤@ ¯¸ ³q | ·j ´M | ºô ­¶ «ü «n | Áp µ¸ §Ú ­Ì | ¥D ­¶ | ¥Ø ¿ý | ³Ì ·s ®ø ®§


©õ ¤é ¸ê ®Æ > ¤@ ¤E ¤E ¤E ¦~ > ¸ê °T ¬ì §Þ ¸p > ¬B ©P ¦~


¤é ´Á ¡G ¤@ ¤E ¤E ¤E ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤» ¤é ¡] ¬P ´Á ¤G ¡^ ¦Ü ¤@ ¤E ¤E ¤E ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤C ¤é ¡] ¬P ´Á ¤T ¡^
¦a ÂI ¡G ­» ´ä ÆW ¥J ³Õ Äý ¹D ¤@ ¸¹ ­» ´ä ·| ij ®i Äý ¤¤ ¤ß ²Ä ¤@ ´Á ¤» ¼Ó ¤» ¹s ¤@ «Ç ºt Ã㠤Π§ë ¼v ¤ù ¥þ ³¡ ¬° ­^ ¤å ª©


¤@ ¤E ¤E ¤E ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤» ¤é ¡] ¬P ´Á ¤G ¡^

²Ä ¤@ ³¡ ¤À ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ »P ºÞ ²z
08:45-09:15 ¡G µn °O

09:15-09:30 ¡G ¶} ¹õ Ãã
¹q ¤l ¬F ©² ÁÚ ¤d ÁH
¸ê °T ¬ì §Þ ¸p ¸p ªø ¼B ÀA ¬x ¥ý ¥Í - ¶} ¹õ Ãã

09:30-10:15 ¡G ·| ij ¥D ÃD ºt Ãã
¸ê °T ¬ì §Þ ¦b ¹L ©¹ ¤Q ¦~ ªº ºt ÅÜ »P ¥¼ ¨Ó µo ®i
­» ´ä ¸ê °T ¬ì §Þ °Ó ·| ·| ªø °Ï Þm ¬x ¥ý ¥Í

10:15-10:30 ¡G ¯ù üÅ

10:30-11:10 ¡G ¤Ü ¤@ ¥@ ¬ö ¤§ ¬F ©² ¸ê °T ¬ì §Þ µo ®i
·L ³n ­» ´ä ¦³ ­­ ¤½ ¥q Á` ¸g ²z ² µq ÂE ¥ý ¥Í - ºt Ãã

11:10-11:50 ¡G ­» ´ä ¸ê °T ¨t ²Î ºÞ ²z ªº Ãö Áä
­» ´ä ¹q ¸£ ¾Ç ·| °Æ ·| ªø °¨ §Ó ±j ¥ý ¥Í - ºt Ãã , §ë ¼v ¤ù

11:50-12:30 ¡G ¶T ©ö ³q ±À ¼s ­» ´ä ¹q ¤l ¶T ©ö ªº ¸g Åç
¶T ©ö ³q ¹q ¤l ¶T ©ö ¦³ ­­ ¤½ ¥q °Æ ¦æ ¬F Á` µô Áé ¤å ³Ç ¥ý ¥Í - ºt Ãã , §ë ¼v ¤ù

12:30-13:45 ¡G ¤È ¿¯


²Ä ¤G ³¡ ¤À ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ À³ ¥Î
13:45-14:00 ¡G µn °O

14:00-14:45 ¡G ¤½ ¦@ ªA °È ¹q ¤l ¤Æ ¦b ­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ªº ±À ¦æ
Mr. Harold BARTZ, the Director of EDS project team for ESD Phase I 
¹q ¤l ¸ê °T ¨t ²Î ¦³ ­­ ¤½ ¥q - §ë ¼v ¤ù

14:45-15:15 ¡G ¦b ¬F ©² ¤º ¦³ ®Ä ¦a ¨Ï ¥Î ¤¬ Áp ºô
¸ê °T ¬ì §Þ ¸p °ª ¯Å ¨t ²Î ¸g ²z ¶À ÀA ¶W ¥ý ¥Í - ºt Ãã , §ë ¼v ¤ù

15:15-15:30 ¡G ¯ù üÅ

15:30-16:15 ¡G ¹q ¤l ¬F ©² ªº ¤½ Æ_ °ò «Ø
Mr. Rory BRENNAN, Director, APAC Professional Services, Baltimore Technologies Pty Limited 
Å@ °T ¬ì §Þ ¦³ ­­ ¤½ ¥q - §ë ¼v ¤ù

16:15-17:00 ¡G ISO 10646¼Ð ·Ç ªº ±Ä ¯Ç
­» ´ä ²z ¤u ¤j ¾Ç ¹q ¤l ­p ºâ ¾Ç ¨t ³° ¶Ô °Æ ±Ð ±Â - §ë ¼v ¤ù

¦^ ­¶ ­º

¤@ ¤E ¤E ¤E ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤C ¤é ¡] ¬P ´Á ¤T)
²Ä ¤T ³¡ ¤À ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ ¥Î ¤á ¤p ²Õ

09:00-09:30 ¡G µn °O

09:30-09:40 ¡G Åw ªï Ãã
¤j ¾Ç ±Ð ¨| ¸ê §U ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ªø ­S ¯à ª¾ ¥ý ¥Í 
¸ê °T ¬ì §Þ ¸p ¸p ªø ¼B ÀA ¬x ¥ý ¥Í - Åw ªï Ãã

09:40-10:10 ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ ¥Î ¤á ¤p ²Õ ¤u §@ ² ¤¶

¤p ²Õ ¥D ®u ³ø §i
¤j ¾Ç ±Ð ¨| ¸ê §U ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ªø ­S ¯à ª¾ ¥ý ¥Í

¸ê °T ¬ì §Þ ¸p ¦^ À³ ­P Ãã
¸ê °T ¬ì §Þ ¸p §U ²z ¸p ªø ´^ §Ó ¹F ¥ý ¥Í

¤p ²Õ ¥D ®u ¤¶ ²Ð ·s ªº ¤p ²Õ ¤u §@ ¤è °w «Ø ij
¤j ¾Ç ±Ð ¨| ¸ê §U ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ªø ­S ¯à ª¾ ¥ý ¥Í

¤p ²Õ ¥D ®u ¤¶ ²Ð ¤p ²Õ ¦¨ ­û 
¤j ¾Ç ±Ð ¨| ¸ê §U ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ªø ­S ¯à ª¾ ¥ý ¥Í

10:10-10:30 ¡G ¦b ¯S °Ï ¬F ©² ¤º ºÞ ²z ª¾ ÃÑ ²£ Åv
ª¾ ÃÑ ²£ Åv ¸p «ß ®v §õ Ãý Á¨ ¤p ©j

10:30-10:55 ¡G ĵ ¹î ¤º Áp ºô
­» ´ä ĵ °È ³B §U ²z ³B ªø (¸ê °T ¨t ²Î )®L § ¼w ¥ý ¥Í

10:55-11:15 ¡G ¯ù üÅ

11:15-11:40 ¡G µ¦ ²¤ ©Ê ¹B ¿é ¸ê °T ºÞ ²z
¹B ¿é ¸p °ª ¯Å ¤u µ{ ®v ±ç ¼w ½÷ ¥ý ¥Í

11:40-12:05 ¡G «ß ¬F ¥q ªº ¸ê °T ¬ì §Þ
«ß ¬F ¥q ¸ê °T ¬ì §Þ ¤Î ¸ê ·½ Á` ºÊ ù «T «Û ¥ý ¥Í

12:05-12:30 ¡G ³¡ ªù ºô µ¸ ªº ¤¬ Áp ºô ±M ½u
¤u °È §½ Á` §U ²z §½ ªø (¸ê °T ¬ì §Þ )¦ó °¶ ´I ¥ý ¥Í

12:30-13:45 ¡G ¤È ¿¯

²Ä ¥| ³¡ ¤À ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ »P ªÀ ·|

13:45-14:00 ¡G µn °O

14:00-14:30 ¡G ¦V ªÀ ·| ¦U ¬É ±À ¼s ¡u ¼Æ ½X ¢± ¢° ·s ¬ö ¤¸ ¡v ¸ê °T ¬ì §Þ µ¦ ²¤ ªº ÀW ¹D
¸ê °T ¬ì §Þ ¸p °ª ¯Å ¨t ²Î ¸g ²z ªL °¶ ³ì ¥ý ¥Í - §ë ¼v ¤ù

14:30-15:00 ¡G ·s ¤d ÁH ¦~ ¸ê °T ¬ì §Þ °ö °V µ¦ ²¤
¾ ·~ °V ½m §½ ¸ê °T ¬ì §Þ °V ½m µo ®i ©e ­û ·| ¥D ®u ·¨ °ê ±j ¥ý ¥Í - ºt Ãã , §ë ¼v ¤ù

15:00-15:30 ¡G ¹q ¤l §ë ¼Ð ¨t ²Î
¬F ©² ª« ®Æ ¨Ñ À³ ³B ­º ®u ª« ®Æ ¨Ñ À³ ¥D ¥ô ³¯ ¾_ ¥¹ ¥ý ¥Í - §ë ¼v ¤ù
¬ì Áp ¨t ²Î ¦³ ­­ ¤½ ¥q ·~ °È µo ®i ¸g ²z ·¨ ¥@ ©÷ ¥ý ¥Í - §ë ¼v ¤ù

15:30-16:00 ¡G ¯ù üÅ

16:00-16:30 ¡G ­» ´ä ¹q ¸£ ºò «æ À³ ÅÜ ¨ó ½Õ ¤¤ ¤ß
­» ´ä ¥Í ²£ ¤O «P ¶i §½ ¸ê °T ¬ì §Þ ³¡ ­º ®u ÅU °Ý ¥j Þm ¼w ¥ý ¥Í - §ë ¼v ¤ù

16:30-17:00 ¡G ¥@ ¬ö ²z °] ·s ¼Ò ¦¡
ªF ¨È »È ¦æ ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¹q ¤l »È ¦æ ªA °È ³¡ ¥D ºÞ ³\ ¤å ´Ë ¥ý ¥Í

³¬ ¹õ Ãã ¡G ¸ê °T ¬ì §Þ ¸p °Æ ¸p ªø ¾G ®¦ ½ç ¥ý ¥Í - ³¬ ¹õ Ãã

¦^ ­¶ ­º


¡] ¥H ¤W ¤å ¥ó ¬O PDF ®æ ¦¡ ¡A §A »Ý ­n ¨Ï ¥Î Adobe Acrobat Reader ¨Ó ¾\ Äý ¤Î ¦C ¦L ¡A ½Ð «ö ¦¹ ³B ¤U ¶Ç ¡C ¡^


­¶­º

2003 © | ­«­n§i¥Ü | ¨pÁô¬Fµ¦ | ÂÐÀˤé´Á : ¤G¡³¡³¤K¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é

¥» ­¶ §¹ µ²