昔日資料 - 二 ○ ○ ○ 年

香港政府一站通 | 搜尋 | 網頁指南 | 聯絡我們 | 主頁 | 目錄 | 最新消息

昔日資料 > 二 ○ ○ ○ 年 > 資訊科技署 > 重要演辭及資料（二 ○ ○ ○ 年）

二零資訊科技署署長劉錦洪於香港英皇書院同學會「香港千禧爭勝之道」研討會致辭全文
二零零零年一月七日

潘先生、甘先生、譚先生、各位嘉賓：

在千禧年剛剛展開之際，我可以與香港英皇書院同學會各位校友見面，實在感到非常高興。令我更加雀躍的是研討會的所有講者均應約出席，而且與會人數眾多；這種盛況清楚告訴我們，香港已順利過渡並解決了電腦公元二千年數位問題。在求學時期，我從未想過有機會以政府的資訊科技官員身分在此與大家說話。跟各位一樣，母校悉心教導我們各種所需的知識和技能，使我們的才幹能充分發揮；也協助我們培養一種前瞻的態度，來應付事業上的種種挑戰，正好配合資訊新紀元中創新科技的迅速發展。

相信各位都會同意，資訊科技現在已不再是一種工具那麼簡單，它已融入我們的生活中，並成為我們日常生活不可缺少的一部分。例如，大家的錢包內都會有多張智能卡如八達通卡、智能信用卡及電話用戶識別卡等。不管你喜歡與否，現在無論你身處世界任何角落，均可在瞬息間透過流動通訊服務與其他人聯絡。此外，互聯網亦為我們提供一種傳統以外的付款方式。

隨著媒體匯流和透過互聯網進行電子貿易日趨普及，資訊科技對我們的影響速度變得更快、影響範圍變得更廣。在一九九八年透過互聯網進行的全球貿易總額是 2 千億美元，但據業界最近估計，在二零零三年該貿易總額將會增加至 1 萬 8 千億美元。就消費者市場而言，透過互聯網購物的顧客人數會由一九九八年的 3 千 1 百萬名增加至二零零三年的 1 億 8 千 3 百萬名。在美國以外地區的網上購物人數增幅將會更為迅速。事實上，本港互聯網用戶人數和使用量近年一直大幅提升。目前，香港互聯網用戶數目約為 1 百 5 0 萬人，而且數目正持續增加。以撥號網絡的使用時間計算，去年的互聯網使用量是前一年的一倍。業界的估計數字顯示，在香港透過互聯網進行的貨品及服務交易總額將會由一九九八年的 6 千萬美元增加至二零零三年的 2 4 億美元。這些統計數字和預測均顯示，香港正朝向電子貿易的方向發展。

其實，許多本地公司已捷足先登，把握這個黃金機會，透過互聯網來推廣產品和提供服務。例如，近來有頗多網上購物商場和商店在香港發展其業務，也許它們正致力成為另一間亞馬遜網上商店。亞馬遜商店的營業額由一九九六年的 1 千 6 百萬美元增加至一九九八年的 6 億 1 千萬美元，增幅高達 3 8 倍。這種新的業務運作模式可同樣有效地為香港的傳統商業如物業、銀行及證券業所採用。相信譚先生和甘先生一定會贊同我的見解。上月初，香港首次透過互聯網完成物業的公開拍賣。這次拍賣的反應不俗，共吸引了 1 9 個投標，中標的成交價比原本的招標價格高出約百份之二十。我正期待有一天香港會出現像 e B a y 一般成功的拍賣網站。這個網站每日提供 2 5 萬種新產品供拍賣，每月的瀏覽人次超逾 1 5 億。本地金融界對電子貿易潮流所作的反應並不緩慢。其實，香港已有網站提供雙語的聯機金融消息、以及國際股票市場資訊和本地金融界人士的評論等。部分網站更透過互聯網提供香港和美國股票的聯機交易。

關於電子貿易的例子多不勝數，我不打算在此逐一列舉。事實上，香港擁有優厚的條件發展電子貿易。首先，香港是一個都會城市，容易接受世界各地的文化，吸收最新的知識和科技。我們也有一個自由和以市場為主導的經濟體系，容許資訊自由流通。在經濟增長由知識帶動的世界，這是特別重要的。再者，由於內地與香港關係密切，並且中港在語文及文化上一脈相連，因此，港商採用互聯網開拓內地市場擴展貿易應佔有一定的優勢。深信各位都是頭腦靈活、業務觸覺敏銳的傑出人士，必定可以借助資訊科技所帶來的機遇，在新的電子千禧年代開拓各種發展路向。

但大家不免會問，政府究竟實行了甚麼措施以加速發展這個充滿革命性的貿易模式呢？我們注意到人們透過互聯網瀏覽網頁，遠較藉此進行電子貿易來得熱切，主要原因是他們擔心電子交易的保安問題。為解決這個問題，我們致力透過設立本地的公開密碼匙基礎建設，為在香港進行電子貿易提供穩妥可靠的環境。這套資訊基建設施是通過成立核証機關加以支援配合。

隨著數碼簽署和公開及私人密碼匙機制的使用，參與電子交易的人士便可以確認對方的身分，確保在交易過程中雙方交換的資料完整無缺及不會外洩，以及保障在進行電子交易後交易雙方必須確認曾進行有關交易。政府將率先由香港郵政署成立一個公共核證機關提供服務。我們歡迎私營機構設立其他的核證機關，以配合社會的需要。只要符合規定，任何機構也可以成為政府認可的核證機關。在香港設立核證機關的數目將會由市場的需求決定。

政府已制定明確的法律架構，令電子交易可在更穩妥的情況下進行。立法會剛於本星期三通過了「電子交易條例」。該項條例旨在給予電子紀錄及數碼簽署等同書面紀錄和簽署的法律地位。此外，該條例也為核證機關的成立及運作訂定了模式。

為以身作則推動電子貿易的發展，政府將實施公共服務電子化計劃，為市民提供更方便的公共服務。藉著這個計劃，政府可透過一套開放和共通的界面，以互聯網及其他電子方式，每星期七日及每日二十四小時為市民提供各項公共服務。第一期計劃所包括的多種公共服務，均是市民最需要使用的，例子包括繳交政府費用、遞交簡單的報稅文件和繳交稅款、換領駕駛執照和車輛牌照、通知更改地址及透過勞工處進行就業選配等。

去年十一月，政府把公共服務電子化合約批給一間私營機構。有關工程預算可在十一個月內完成，將於本年十月提供服務。而承辦商亦可利用該系統經營其他電子貿易相關業務，讓私營企業可選擇在此平台上進行電子貿易。透過公共服務電子化，政府不單致力改善公共服務的質素，更希望能夠營造發展和採用電子貿易的環境和氣氛。

隨著推行上述各項措施，我相信在香港採用電子貿易的情況必定會更為普及。這情況很自然地會產生提高資訊科技技能的需求。我們充分認識到供應和培訓資訊科技人才的重要性。為此，政府制定了有關資訊科技教育的五年策略，並於一九九八年十一月公布。我們的目的是利用現代科技，使本地學生能夠接觸到廣泛的知識和資訊，以增廣知識基礎，培養放眼世界的胸襟。此外，我們撥款 5 0 億元設立了優質教育基金，資助教育界推行值得開展的優質教育計劃。去年，獲得撥款的 6 1 7 個計劃中，其中的 1 4 9 個是有關發展資訊科技的，而撥款則佔總額的百份之四十以上。在專上教育方面，本地的專上教育機構均對資訊科技需求作出積極的回應。例如，香港大學去年開辦的電子貿易理科碩士課程及互聯網電腦學理科碩士課程均大受歡迎，鑑於學額有限，入學競爭異常激烈。此外，由職業訓練局推行的新科技培訓計劃，為私營機構的員工就新技術的培訓提供資助。政府亦剛於於上月開始實施輸入內地優秀人才計劃，希望可以藉此協助本地高科技的發展，從而提高香港的競爭力。

過去，各位校友為本港社會貢獻良多，譽滿香江。日後，這個優良傳統肯定會繼續發揚光大。讓我們攜手同心，共同努力，使香港成為一個着着領先的數碼城市，為全港市民締造一個更美好的家園。

多謝各位！

- 完結 -

頁首

本頁完結