香 港 政 府 一 站 通 | 搜 寻 | 网 页 指 南 | 联 络 我 们 | 主 页 | 目 录 | 最 新 消 息
昔 日 资 料 > 一 九 九 九 年 > 通 讯 及 科 技 科 > 新 闻 公 报 ( 一 九 九 九 年 )
政 府 呼 吁 各 界 同 心 协 力 歼 灭 千 年 虫
一 九 九 九 年 一 月 二 十 一 日
行 政 长 官 董 建 华 今 日 ( 星 期 四 ) 呼 吁 社 会 各 界 尽 快 将 本 身 的 电 脑 及 内 置 系 统 修 正 妥 当 , 以 及 准 备 应 付 公 元 二 千 年 来 临 可 能 由 其 他 仍 未 完 成 修 正 工 作 的 商 业 伙 伴 引 发 的 问 题 。
行 政 长 官 董 建 华 主 持 由 香 港 生 产 力 促 进 局 和 资 讯 科 技 及 广 播 局 合 办 的 《 千 年 虫 问 题 专 题 研 讨 会 - 香 港 各 界 的 准 备 情 况 》 的 开 幕 典 礼 时 表 示 , 由 于 公 元 二 千 年 日 渐 迫 近 , 「 千 年 虫 」 问 题 已 成 为 全 球 谈 论 的 焦 点 。
董 建 华 说 : 「 香 港 是 先 进 的 城 市 , 社 会 上 各 行 各 业 以 至 家 庭 均 经 常 应 用 资 讯 科 技 。 因 此 , 「 千 年 虫 」 问 题 对 我 们 的 影 响 非 常 广 阔 。 」
他 说 : 「 只 要 我 们 能 够 在 二 千 年 来 临 前 做 好 准 备 工 作 , 再 配 合 适 当 的 应 变 计 划 , 「 千 年 虫 」 问 题 的 影 响 便 可 减 至 最 少 。 」
董 建 华 在 研 讨 会 上 指 出 , 政 府 早 已 展 开 一 连 串 的 整 体 准 备 工 作 , 包 括 于 本 年 年 中 前 完 成 政 府 内 部 重 要 系 统 修 正 的 工 作 , 以 确 保 政 府 提 供 的 服 务 不 会 受 「 千 年 虫 」 问 题 影 响 。
政 府 各 个 决 策 局 及 部 门 也 密 切 监 察 各 公 共 服 务 机 构 的 工 作 进 度 , 务 求 他 们 能 在 二 千 年 来 临 前 解 决 「 千 年 虫 」 问 题 。
政 府 同 时 亦 积 极 鼓 励 各 公 共 服 务 机 构 向 市 民 交 代 处 理 「 千 年 虫 」 问 题 的 进 度 , 以 提 高 其 透 明 度 , 消 除 市 民 的 疑 虑 。
但 董 建 华 指 出 , 处 理 这 问 题 时 必 须 各 方 衷 诚 合 作 , 因 为 如 果 其 中 一 所 机 构 不 能 及 时 妥 当 处 理 「 千 年 虫 」 问 题 , 便 可 能 影 响 到 其 他 与 它 有 联 系 的 机 构 的 正 常 运 作 。
他 说 : 「 鉴 于 这 种 连 锁 影 响 , 我 在 此 呼 吁 社 会 各 界 除 了 尽 快 将 本 身 的 电 脑 系 统 修 正 妥 当 外 , 亦 应 与 有 业 务 往 来 的 机 构 沟 通 。 有 需 要 时 , 更 应 及 早 订 出 应 变 计 划 , 防 患 未 然 。 」
资 讯 科 技 及 广 播 局 局 长 邝 其 志 亦 在 研 讨 会 上 致 辞 , 阐 述 香 港 在 解 决 千 年 虫 问 题 方 面 的 准 备 情 况 。
邝 其 志 强 调 , 政 府 对 「 千 年 虫 」 问 题 的 修 正 工 作 极 为 重 视 。 截 至 一 九 九 八 年 年 底 , 政 府 内 部 超 过 百 分 之 八 十 五 的 重 要 系 统 , 已 被 确 定 为 符 合 标 准 或 已 经 修 正 妥 当 。
邝 其 志 说 : 「 我 们 的 目 标 是 要 在 一 九 九 九 年 年 中 把 政 府 内 部 受 「 千 年 虫 」 问 题 影 响 的 重 要 系 统 全 数 修 正 , 以 确 保 政 府 所 提 供 的 必 需 服 务 不 会 受 到 「 千 年 虫 」 问 题 影 响 。 」
「 至 于 社 会 上 其 他 提 供 必 需 服 务 的 机 构 , 它 们 都 是 以 一 九 九 九 年 年 中 作 为 完 成 修 正 工 作 的 目 标 。 」
根 据 香 港 生 产 力 促 进 局 于 去 年 九 月 进 行 的 一 项 调 查 结 果 显 示 , 超 过 百 分 之 九 十 八 的 机 构 , 大 多 是 中 小 型 企 业 , 对 「 千 年 虫 」 问 题 已 有 所 认 识 。 此 外 , 约 有 百 分 之 五 十 七 的 企 业 会 受 到 「 千 年 虫 」 问 题 影 响 , 而 受 影 响 的 机 构 当 中 , 有 三 分 之 二 正 在 进 行 修 正 工 作 , 以 期 在 公 元 二 千 年 来 临 前 解 决 问 题 。
邝 其 志 指 出 , 即 使 个 别 机 构 有 信 心 可 以 在 限 期 前 完 成 修 正 工 作 , 亦 需 要 准 备 整 体 的 应 变 计 划 , 以 应 付 或 因 不 可 预 计 的 系 统 故 障 而 造 成 的 连 锁 问 题 。
他 说 : 「 资 讯 科 技 及 广 播 局 已 与 有 关 的 决 策 局 及 部 门 成 立 「 千 年 虫 」 问 题 应 变 计 划 工 作 小 组 , 以 订 出 周 详 的 应 变 计 划 及 协 调 各 方 面 的 应 变 措 施 。 」
「 政 府 除 了 会 不 时 发 布 有 关 香 港 整 体 处 理 「 千 年 虫 」 问 题 的 资 料 外 , 还 会 继 续 鼓 励 提 供 重 要 服 务 的 机 构 , 披 露 更 多 它 们 在 处 理 「 千 年 虫 」 问 题 上 的 资 料 , 增 加 透 明 度 , 消 除 社 会 的 疑 虑 。 」
- 完 结 -
2003 © | 重要告示 | 私隐政策 | 覆检日期 : 二○○九年九月三十日
本 页 完 结