搜尋語言流動式目錄
政府資訊科技總監辦公室

昔日資料

內碼對應表

如要下載《香港增補字符集-2008》的大五碼編碼、ISO/IEC 10646-1:1993 編碼, ISO/IEC 10646-1:2000 編碼及 ISO/IEC 10646:2003 及其修訂版編碼的對應表,請按以下連結鈕:

下載對應表

 

內碼兼容表

A. ISO/IEC 10646 兼容表

雖然《香港增補字符集-2008》內全部字符已包括在 ISO/IEC 10646:2003 及其修訂版內,現時一些支援 ISO/IEC 10646 的系統仍把大五碼使用者造字區的碼位逐一對應到 ISO/IEC 10646 私人使用區的碼位。為了保持反向兼容,《香港增補字符集-2008》內某字符即使已包括在 ISO/IEC 10646 內,該字符在私人使用區內的碼位也不會編配給其他字符。這些碼位會保留作兼容碼位。此外,全部放在 ISO/IEC 10646-1:1993 版或 ISO/IEC 10646-1:2000 版私人使用區的《香港增補字符集-2008》字符已獲納入 ISO/IEC 10646:2003 及其修訂版內,這些兼容碼位也可保持 ISO/IEC 10646 各版本之間的兼容性。

如要下載 ISO/IEC 10646 兼容表,請按以下連結鈕:

下載 ISO/IEC 10646-1:1993 版兼容表
下載 ISO/IEC 10646-1:2000 版兼容表
下載 ISO/IEC 10646:2003 及其第一修訂版的兼容表
下載 ISO/IEC 10646:2003 及其第一至第六修訂版的兼容表

B. 大五碼兼容表

《香港增補字符集-2008》內的「政府通用字庫」字符,會依舊使用在「政府通用字庫」內所使用的字碼。但以下「政府通用字庫」字符將不包括在《香港增補字符集-2008》內:
是某些大五碼字符的異體字符,須予以等同;

  • 未能查實出處的字符。
  • 為使《香港增補字符集-2008》能兼容「政府通用字庫」,這些字符在「政府通用字庫」內的碼位會被保留在《香港增補字符集-2008》內作為兼容碼位。

如要下載大五碼兼容表,請按以下連結鈕:

下載大五碼兼容表

倉頡碼參考表 

如要下載《香港增補字符集-2008》 的倉頡碼參考表,請按以下連結鈕:

下載參考表(統一碼)

下載參考表(大五碼)